Beklim de heuvel voordat je hem beklimt!
"Pagórki Literaturki" is een toegankelijk literair festival in de openlucht dat lezen onder kinderen en jongeren promoot. Het combineert literatuur met natuur, legende met educatie en creativiteit van kinderen met het lokale erfgoed van Neder-Silezië. In de unieke ruimten van parken, tuinen en paleizen nodigen we het hele gezin uit om samen de verhalen te ontdekken die voortkomen uit het landschap en de verbeelding.
Slogan van het festival: Beklim de heuvel voordat je hem beklimt!
Het is een uitnodiging om een literair avontuur aan te gaan - een eerste stap op het pad van creativiteit, reflectie en plezier in de directe wereld.
Nieuwe verhalen uit het Ertsgebergte en het Reuzengebergte - literaire wedstrijden voor kinderen
Een integraal onderdeel van het festival zijn twee unieke wedstrijden voor basisschoolleerlingen:
- "Nieuwe sprookjes uit het Ertsgebergte" - voor kinderen uit de gemeenten Marciszów en Janowice Wielkie
- "Nieuwe sprookjes uit het Reuzengebergte" - voor kinderen uit steden en dorpen in het gebied of in de bufferzone van het Nationaal Park Reuzengebergte.
Het doel van de wedstrijden is om kinderen aan te moedigen hun eigen sprookjes te creëren, geïnspireerd door hun kleine thuisland - een plek die ze kennen, voelen en kunnen transformeren in een wereld van sprookjes. De verhalen kunnen onder andere gaan over de geest van het Liczyrzepa-gebergte, het kasteel van Bolczów, de rivier de Bóbr, de kleurrijke meren, de sneeuwcirkels, de Walen of de paleizen van de Bóbr-vallei.
De wedstrijd verloopt in twee fasen:
- Fase I - voorafschaduwing van het sprookje: het kind neemt een korte video op waarin het vertelt over het idee voor zijn sprookje.
- Fase II - geschreven verhaal: geselecteerde deelnemers hebben zes maanden de tijd om een volledige versie van het verhaal te schrijven.
De winnende sprookjes worden in druk uitgegeven en gepresenteerd tijdens de finale van de Literatuurheuvels in 2026.
Data en locaties van het festival "Pagórki Literaturki 2025
1 juni - Botanische Tuin van de Universiteit van Wrocław - Tuwim en Brzechwa Academie
- 8 juni - Ciechanowice (paleispark) - Niet alleen Harry kent magie
- 15 juni - Lomnica (kasteel, park en ontmoetingshuis) - Bossen, bergen, wateren - Legenden en avonturen
- 22 juni - Bukowiec (boerderij en park) - Prachtige bergen en bekkens
- 29 juni - Sobieszów (Schaffgotsch Paleis, zetel van de KPN) - Finale van de Pagórki Literaturki (Literatuurheuvels)
Programma van elke editie van het "Pagórki Literaturki" festival
Bij elke editie van het Pagórki Literaturki festival kunnen deelnemers - kinderen, jongeren en hele families - zich verheugen op een dag vol literaire avonturen, creativiteit en plezier. Het programma voor elke editie omvat:
- Ontmoetingen met schrijvers en illustratoren boeken voor kinderen en jongeren,
- Spelletjes en toneelstukken geïnspireerd door de literatuur, legendes en natuur van de regio,
- Mobiel akkerspel Sprookjeslandbouw - educatieve spelletjes met prijzen
- Wedstrijden lezen en quizzen met prijzen,
- Fantastische muziek - concerten en muzikale verhalen voor kinderen,
- Workshop "Hoe schrijf je je eigen boek" uitgevoerd door auteurs en docenten,
- Verhalen om te lezen - geleid door schrijvers,
Dit zijn gebeurtenissen die de verbeelding prikkelen en laten zien dat boeken echt naar buitengewone plaatsen leiden - inclusief de plaatsen waar we elke dag langslopen.
Organisatoren en partners
Organisatoren:
- Stichting Fresco's Ciechanowice
- Botanische tuin van de universiteit van Wrocław
- De Stichting Polen naar de Bergen!
Partners:
- Stad Wrocław
- Stichting Heel Polen leest voor aan kinderen
- Gemeente Marciszów
- Gemeente Janowice Wielkie
- Paleis Ciechanowice
- Paleis Bukowiec
- Paleis Łomnica
- Nationaal Park Reuzengebergte
Erepatroon:
- De heer Jerzy Pokój
- Voorzitter van de regionale vergadering van Neder-Silezië
PROGRAMMA - Pagórki Literaturki - Ciechanowice - 08 juni 2025
SCENE
11.00 - 11.15 Wojciech Helinski - voorzitter
11.15 - 11.25 Andrzej Broś (Grand Magician) - 1e FAMILIE lezing
11.25 - 11.30 W. Helinski - aankondiging en kort profiel van de gast
11.30 - 12.00 Robert Maciąg - podium - reisverhalen
12.00 - 12.10. Andrzej Broś - 2e FAMILIE LEZING
12.10 - 12.15 W. Helinski - aankondiging en kort profiel van de gast
12.15 - 12.35 Daniel Odija - verhalen over het werk van de schrijver
12.35 - 12.45 Andrzej Broś - 3e FAMILIE LEZING
12.45 - 12.50 W. Helinski - aankondiging en kort profiel van de gast
12.50 - 13.10 Slawomira Klijanowicz - Marciniec - sprookjes en legenden uit onze streek
13.10 - 13.20 Andrzej Broś - IV FAMILIE LEZING
13.20 - 13.30 W. Helinski - aankondiging en kort profiel van de gast
13.30 - 13.50 Grzegorz Nowicki - Verhalen over de draken van Ciechanowice
13.50 - 14.10 W. Helinski - resultaten van de "Family Reading"-wedstrijd
14.10 - 15.00 optreden van de groep van Dominika Łukasiewicz - MUSIC TIME - muziek en bewegingsspelletjes met kinderen
GEBIED
11.00 - 13.30 Andrzej Broś - leest sprookjes voor - "Lees mij voor papa" hoek
12.00 - 12.45 Robert Maciąg - workshop "ook jij kunt een draak worden".
12.45 - 13.15 Daniel Odija - Young Writer's Corner - Workshop haiku schrijven
13.15 - 13.45 Slawomira Klijanowicz - Marciniec - Handboek voor jonge toeristen
12.00 - 13.30 Book Closet - workshop boekomslagen maken van gerecycled papier