Než vylezete na kopec, vylezte na kopec!

"Pagórki Literaturki" je celodenní literární festival pod širým nebem, který podporuje čtení dětí a mládeže. Propojuje literaturu s přírodou, legendy se vzděláním a dětskou tvořivost s místním dědictvím Dolního Slezska. V jedinečných prostorách parků, zahrad a zámků zveme celou rodinu, aby společně objevovala příběhy, které vyrůstají z krajiny a fantazie.

Slogan festivalu: Než vyjedete nahoru, vylezte na kopec.!

Je to pozvánka na literární dobrodružství - první krok na cestě tvořivosti, reflexe a potěšení z bezprostředního světa.

Nové pohádky z Krušných hor a Krkonoš - literární soutěž pro děti

Nedílnou součástí festivalu jsou dvě jedinečné soutěže pro žáky základních škol:

"Nové pohádky z Krušných hor" - pro děti z obcí Marciszów a Janowice Wielkie
"Nové pohádky z Krkonoš" - pro děti z měst a obcí na území Krkonošského národního parku nebo jeho ochranného pásma

Cílem soutěží je povzbudit děti k tvorbě originálních pohádek inspirovaných jejich malou domovinou - místem, které znají, cítí a které mohou proměnit v pohádkový svět. Příběhy se mohou týkat mimo jiné Ducha Liczyrzepských hor, Bolczowského hradu, řeky Bóbr, Barevných jezer, Zasněžených cirků, Valonů nebo paláců v údolí Bóbr.

Soutěž bude probíhat ve dvou etapách:

Fáze I - předjímání pohádky: dítě natočí krátké video, ve kterém vypráví o nápadu na svou pohádku.
Fáze II - psaný příběh: vybraní účastníci mají šest měsíců na napsání plné verze příběhu.

Vítězné pohádky budou vydány tiskem a představeny na finále Literárních vrchů 2026.

Termíny a místa konání festivalu "Pagórki Literaturki 2025"

1. června - Botanická zahrada Vratislavské univerzity - Tuwim a akademie Brzechwa

8. června - Ciechanowice (zámecký park) - Nejen Harry umí kouzlit
15. června - Lomnice (zámek, park a dům setkávání) - Lesy, hory, vody - legendy a dobrodružství
22. června - Bukowiec ( statek a park) - Báječné hory a kotliny
29. června - Sobieszów (Schaffgotschův palác, sídlo KPN) - finále Pagórki Literaturki (Literární vrchy)

Program jednotlivých ročníků festivalu "Pagórki Literaturki"

Na každém ročníku festivalu "Pagórki Literaturki" se mohou účastníci - děti, mládež i celé rodiny - těšit na den plný literárních dobrodružství, tvořivosti a zábavy. Program každého ročníku zahrnuje:

Setkání se spisovateli a ilustrátory knihy pro děti a mládež,
Hry a hry inspirované literaturou, legendami a přírodou regionu,
Mobilní polní hra Fairytale Farming - vzdělávací hry s cenami
Soutěže ve čtení a kvízy s cenami,
Báječná hudba - koncerty a hudební příběhy pro děti,
Workshop "Jak napsat vlastní knihu" prováděné autory a pedagogy,
Příběhy ke čtení - pod vedením spisovatelů,

Jsou to události, které podněcují fantazii a ukazují, že knihy skutečně vedou na neobyčejná místa - včetně těch, která denně míjíme.

Organizátoři a partneři

Organizátoři:

Nadace Ciechanowice Frescoes
Botanická zahrada Vratislavské univerzity
Nadace Polsko do hor!

Partneři:

Město Vratislav
Nadace Celé Polsko čte dětem
Obec Marciszów
Obec Janowice Wielkie
Zámek Ciechanowice
Zámek Bukowiec
Palác Łomnica
Krkonošský národní park

Čestný patron:

Pan Jerzy Pokój
Předseda Dolnoslezského zemského sněmu

PROGRAM - Pagórki Literaturki - Ciechanowice - 08. června 2025

SCÉNA

11.00 - 11.15 Wojciech Helinski - předseda
11.15 - 11.25 Andrzej Broś (Velký kouzelník) - 1. rodinné čtení
11.25 - 11.30 W. Helinski - oznámení a stručný profil hosta
11.30. - 12.00 Robert Maciąg - jeviště - cestopisy
12.00 - 12.10 Andrzej Broś - 2. RODINNÉ ČTENÍ
12.10 - 12.15 W. Helinski - oznámení a stručný profil hosta
12.15 - 12.35 Daniel Odija - povídání o spisovatelově tvorbě
12.35 - 12.45 Andrzej Broś - 3. RODINNÉ ČTENÍ
12.45 - 12.50 W. Helinski - oznámení a stručný profil hosta
12.50 - 13.10 Slawomira Klijanowicz - Marciniec - pohádky a pověsti z naší oblasti
13.10 - 13.20 Andrzej Broś - IV RODINNÉ ČTENÍ
13.20 - 13.30 W. Helinski - oznámení a stručný profil hosta
13.30 - 13.50 Grzegorz Nowicki - Příběhy draků z Ciechanowic
13.50 - 14.10 W. Helinski - výsledky soutěže "Rodinné čtení"
14.10 - 15.00 vystoupení skupiny Dominiky Łukasiewicz - MUSIC TIME - hudební a pohybové hry s dětmi

OBLAST

11.00 - 13.30 Andrzej Broś - čte pohádky - koutek "Čti mi tati"
12.00 - 12.45 Robert Maciąg - workshop "I ty se můžeš stát drakem"
12.45 - 13.15 Daniel Odija - Koutek mladého spisovatele - Workshop psaní haiku
13.15 - 13.45 Slawomira Klijanowicz - Marciniec - Příručka mladého turisty
12.00 - 13.30 Knižní šatník - workshop na výrobu knižních obalů z recyklovaného papíru